Keine exakte Übersetzung gefunden für صديق للموارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صديق للموارد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Los consumidores opten por productos que aprovechen mejor los recursos y sean inocuos para el medio ambiente.
    (ج) أن يميل اختيار المستهلكين إلى المنتجات الأكثر كفاءة في استخدام الموارد والصديقة للبيئة.
  • Permítaseme aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a la Organización, al Consejo de Seguridad y a los países amigos que han movilizado a sus propios recursos y a sus ciudadanos para ayudar a los haitianos en este difícil momento de su historia.
    واسمحوا لي أن أنتهز هذه الفرصة لأعرب مرة أخرى عن شكرنا للمنظمة، ولمجلس الأمن والبلدان الصديقة التي عبأت مواردها ومواطنيها لمساعدة شعب هايتي في هذا الوقت العصيب من تاريخه.
  • Guiada por el concepto científico de desarrollo, China actuará sinceramente para llevar a cabo todos los mandatos que establece el Programa, se esforzará por construir una sociedad preservadora de recursos y respetuosa del medio ambiente, por reforzar su capacidad nacional para mitigar el cambio climático y adaptarse al mismo, y contribuirá además a la protección del sistema climático mundial.
    وعلى هدي من المفهوم العلمي للتنمية، ستتولى الصين بأمانة تطبيق جميع الولايات الواردة في برنامج تغير المناخ، كما أنها ستسعى جاهدة إلى بناء مجتمع محافظ على الموارد وصديق للبيئة، فضلا عن تعزيزها لقدرتها الوطنية بشأن تخفيف تغير المناخ والتكيف إزاءه، بالإضافة إلى زيادة مساهمتها في حماية نظام المناخ العالمي.